Em entrevista à revista L'Humainté, Dilma afirma: "Temer e seu governo são ilegítimos, golpistas e usurpadores. Vai haver muitas lutas no Brasil, tenho certeza". Uma boa entrevista é o encontro de um bom entrevistador com um entrevistado que tem o que dizer e pode expressar tudo o que pensa. Essas condições foram reunidas neste fim de semana

Por Leneide Duarte-Plon, de Paris / Tradução: Carta Maior


Na sua melhor e mais recente entrevista à imprensa francesa, Dilma Rousseff deixou de lado as meias palavras e fez uma balanço de seu governo com altivez, sem deixar de fazer um mea culpa.

Ela falou à revistaL’Humanité Dimanche, semanal do jornal comunista L’Humanité, que teve a capa inteiramente tomada pela foto da ex-presidenta e pela chamada para a entrevista de cinco páginas : « Temer e seu governo são ilegítimos, golpistas e usurpadores ».

Porque já foi afastada do posto obtido por mandato popular, a ex-presidenta pode agora dizer tudo o que pensa. No balanço de seu governo, admitiu e lamentar erros mas também reivindicou acertos.

Falando à jornalista francesa Anne Vigna, que a entrevistou pouco antes de sua mudança para Porto Alegre, a presidente nunca pareceu tão à vontade para dizer o que pensa do atual regime, violento contra manifestações pacíficas :

"Quando estamos em um caso de ruptura democrática, de golpe de Estado, a tendência é reprimir as manifestações. Quando estava na presidência, houve centenas de manifestações contra mim e jamais houve repressão porque eu não me sentia incomodada por essas manifestações. Mas os golpistas se sentem atacados quando são chamados de golpistas". Ela contou o caso de uma jovem que perdeu um olho por agressão policial numa das manifestações.

Por que chamar um processo de impeachment de golpe de Estado parlamentar? A ex-presidenta explica: "São forças que se uniram a serviço da oligarquia. O objetivo dessa aliança entre as oligarquias tradicionais, a mídia – no Brasil somente 5 famílias controlam a maior parte da mídia - e os que perderam 4 eleições seguidas para o Partido dos Trabalhadores era o poder. Como eles não têm votos, só podem tomar o poder de maneira ilegal", explicou didaticamente.

Quanto a seus erros, Dilma Rousseff lamentou dois principais : a escolha de parceiros que a traíram (ela não menciona o nome do vice-presidente) e a exoneração fiscal concedida a empresários "que não criaram empregos nem investiram".

O leitor francês vai imediatamente fazer uma comparação com François Hollande, que deu 40 bilhões de euros de exoneração fiscal a empresários franceses que, contudo, não fizeram o esperado : criar empregos com esse presente monumental.

Honestidade


Do seu legado, Dilma ressalta a retirada do Brasil do mapa da fome, feito pela ONU: "Tenho orgulho de ter participado da erradicação da miséria e da fome".

A ex-presidenta detalhou o programa para leitores que podem ignorar totalmente a situação social do Brasil. Ressaltou que como no programa Minha Casa, Minha Vida, explicado em detalhes, na bolsa família a mulher é quem é considerada a responsável para receber os benefícios.

A primeira mulher presidente do Brasil se mostrou orgulhosa dos avanços obtidos pelas mulheres em seu governo e citou, entre outros, a Petrobras, presidida pela primeira vez por uma mulher.

Como era de se esperar, foi honesta ao admitir que membros do seu partido cometeram irregularidades:

"No escândalo de corrupção na Petrobras, foi provado que membros do Partido dos Trabalhadores estavam implicados e eles estão pagando por isto. Mas o PT não foi o único implicado. Contudo é o único que vem sendo punido".

Dilma Rousseff lembrou o que muitos brasileiros parecem esquecer: "Esta investigação avançou porque o presidente Lula e eu criamos leis que permitiram o combate à corrupção. Se a lei é a mesma para todos, os outros partidos devem ser também investigados porque é evidente que este escândalo não diz respeito apenas ao Partido dos Trabalhadores".

Soberania ameaçada


Cortes no orçamento, reforma da aposentadoria e privatizações não podiam deixar de estar presentes na entrevista. Ela comenta todos os retrocessos já efetuados na educação, na saúde e as próximas medidas que visam a modificar as regras da exploração das reservas de petróleo do pré-sal.

"Pensamos que todos os países devem proteger sua integridade territorial e manter o controle de seus recursos naturais que fazem parte de seu patrimônio. Somos, claro, contra a privatização da Petrobras".

Para ela, a redução das desigualdades num dos campeões do mundo tem que ser uma política de Estado. Dilma explica: “Temos cada vez mais consciência de que a globalização não pode ser o regime no qual os que ganham são 0,5% a 1% da população. Hoje, o mundo toma consciência de que isso precisa mudar ou caminharemos para soluções 'problemáticas', com a extrema direita avançando em diversos países".

O avanço das ideias conservadoras no Brasil, a homenagem em votação pública no Congresso a um ex-torturador, a defesa da volta dos militares ao poder, a herança escravocrata do Brasil que levou à criação da política de cotas, as críticas aos aeroportos cheios de pessoas que nunca tinham viajado de avião. A ex-presidenta traçou um amplo panorama do Brasil para os leitores.

No final, a Dilma Rousseff abre uma janela de esperança: “Todas as mudanças realizadas revolucionaram o Brasil e, por isso, tenho certeza de que a população que adquiriu novos direitos não vai aceitar facilmente os recuos sociais, políticos, econômicos que estão sendo anunciados. Vai haver muitas lutas no Brasil. Tenho certeza”.

Leia a íntegra da entrevista no L' Humanité




O Cafezinho
Axact

Ronaldo

Blogueiro e livreiro, reproduzo as notícias que considero interessante para os amigos e disponíbilizo meu acervo de livros para possíveis clientes. Boa leitura e boas compras.

Poste aqui o seu comentário:

0 comments:

-Os comentários reproduzidos não refletem necessariamente a linha editorial do blog
-São impublicáveis acusações de carácter criminal, insultos, linguagem grosseira ou difamatória, violações da vida privada, incitações ao ódio ou à violência, ou que preconizem violações dos direitos humanos;
-São intoleráveis comentários racistas, xenófobos, sexistas, obscenos, homofóbicos, assim como comentários de tom extremista, violento ou de qualquer forma ofensivo em questões de etnia, nacionalidade, identidade, religião, filiação política ou partidária, clube, idade, género, preferências sexuais, incapacidade ou doença;
-É inaceitável conteúdo comercial, publicitário (Compre Bicicletas ZZZ), partidário ou propagandístico (Vota Partido XXX!);
-Os comentários não podem incluir moradas, endereços de e-mail ou números de telefone;
-Não são permitidos comentários repetidos, quer estes sejam escritos no mesmo artigo ou em artigos diferentes;
-Os comentários devem visar o tema do artigo em que são submetidos. Os comentários “fora de tópico” não serão publicados;